Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Todas as traduções

Busca
Todas as traduções - Sofija_86

Busca
Idioma de origem
Idioma alvo

Resultados 41 - 60 de 108
<< Anterior1 2 3 4 5 6 Próximo >>
22
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Turco lan suvie ozledim lan seni
lan suvie ozledim lan seni
kan spelfouten bevatten

Traduções completas
Inglês oh damn!
Holandês Oh ***zooi! Suvie, ik mis je
274
Idioma de origem
Croata Je ljepa je sva je na mene hahah, kod mene sve...
Je ljepa je sva je na mene hahah, kod mene sve oke ,presuda je 18/12 tako da sam jos u iscekivanju. Posao ide odlicno, moji su oke
,ja i Marina smo se rastali tako da nebi slucajno cula od nekog. Kako su tvoji, jeli Almasa rodila ili jos treba, a ako mozes daj mi mobitel od njih oboje ako nije problem.
Pozdrav svima
Graag vertalen naar nederlands
Bedankt

Traduções completas
Holandês Ja ze is mooi, ze lijkt helmaal op mij hahah, bij mij is alles...
135
Idioma de origem
Croata pa sta je bilo
pa sta je bilo.žao mi je

a st aje s bebicom, gdje je sad, mislim kod koga je
i gdje si ti, kod staraca ili.. e jebemu misica....
a mogli bi se mi i cuti
Graag vertalen naar het nederlands. Bedankt

Traduções completas
Holandês Wat is er gebeurd? Ik vind het heel jammer.
15
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Sérvio sto gu nema Cveta
sto gu nema Cveta

Traduções completas
Holandês Waarom is ze er niet, Cveta.
24
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Bósnio da te ljubim, i da me gledass
da te ljubim, i da me gledass

Traduções completas
Holandês Dat ik je kan zoenen, en jij naar me kijkt
Inglês To kiss you, and to look at me
41
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Macedônio pa na sliki drugo e a drugo e da te vidam vo zivo
pa na sliki drugo e a drugo e da te vidam vo zivo

Traduções completas
Inglês Well, it isn't the same to see you on photo and live.
Holandês Je op de foto zien is één ding, het is iets heel anders om je in het echt te zien.
126
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Alemão warum hast du 2???ja denk shon aber warum??uuii...
warum hast du 2???ja denk shon aber warum??uuii
bin ich mude heute schon wieder schule bis 17 uhr
..und dann ganz hausaufgaben ich nachholen muss...bis dann maria
ma samo prevedi na bosanski

Traduções completas
Bósnio Ali zasto imas dva??? Mislim stvarno zasto?? Uuii...
61
10Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".10
Inglês I love you not only for who you are, but for...
I love you not only for who you are, but for who I am when I am with you

Traduções completas
Turco seni seviyorum
Bósnio Volim te, ne zbog toga sto jesi, nego zbog...
288
Idioma de origem
Holandês een jaar bij samen..
Vandaag zijn we een jaar bij elkaar.
Ik wou je zeggen dat ik heel erg veel van je hou.
En dat jij de wereld voor mij bent.
Ik wil nog heel erg lang bij je zijn.
En mijn leven met jou delen.
Kindjes op de wereld zetten.

Ik zal er voor jou zijn, ten aller tijden.
Voor altijd mijn man, ik hou van jou.

Tot de dag dat ik stop met ademhalen.
Jou liefste, *****

Traduções completas
Sérvio Godinu dana zajedno..
45
Idioma de origem
Bósnio pravo na ljubav ti nemas vise pravo na ljubav se...
pravo na ljubav ti nemas vise pravo na ljubav se brise

Traduções completas
Inglês Right for love you don't have anymore, right for love...
39
Idioma de origem
Bósnio pa bogami dobro se trudis svaka cast, do petka
pa bogami dobro se trudis svaka cast,
do petka

Traduções completas
Holandês Nou ik zweer het je doet goed je best goedzo, tot vrijdag
22
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Sérvio AS pa ZGAZEN.E moj brate.
AS pa ZGAZEN.E moj brate.

Traduções completas
Holandês GESCOORD en daarna VERNEDERD. Oh brother toch
144
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Grego an oi teleitses.....
an oi teleitses einai mia apelpida prospatheia sou na min exeis kategismo apo sxoliakia.... se enimerwnw oti... apetixes! ;-)
:) to xerw oti thelete na me "tsigklate" synexeia..... ;)
Nadam se da mozete da mi prevedete ovaj tekst. U pitanju su misli... :-)))
Unapred hvala.
Pozz...

Traduções completas
Inglês If the dots...
Sérvio Ako su te tacke
107
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Sérvio ako nece da dodje,bolje posto mozda ceon samoda...
ako nece da dodje,bolje posto mozda ceon samoda kuka celi dan..kazi mu da ce mo mi svratimo za par dana da ga vidimo enivay!!!
SERVISCH NAAR NEDERLANDS

Traduções completas
Holandês Beter als hij niet wil komen, want hij zou waarschijnlijk toch de
Inglês It is better if he doesn't want to come ...
19
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Bósnio dovidenja prijatno vece
dovidenja prijatno vece

Traduções completas
Holandês Tot ziens, prettige avond
66
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Holandês hmmm dit ziet er zeker super uit ...
hmmm dit ziet er zeker super uit ......... ben benieuwt naar meer ..................
http://www.choppernewsnetwork.com/index.php?module=news&articleID=1345&buttonID=12#comments

Traduções completas
Inglês hmmm that really looks great...
Polonês hmmm Å›wietnie wyglÄ…da....czekam na wiÄ™cej...
102
16Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".16
Holandês Ik geef om je
Ik geef om je.
ik heb je lief.
iedereen sterft maar niet iedereen leeft,
dus kom je angsten onder ogen en maak je dromen waar.

Traduções completas
Inglês I care about you
Romeno Ţin la tine
Chinês simplificado 我关心你
Árabe انا اهتم لامرك.
Grego Νοιάζομαι για σένα
44
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Holandês maar gozer? alles goed? leer gewoon nl! veel...
maar gozer? alles goed? leer gewoon nl! veel makkelijker
U.S. English translation please.

Traduções completas
Inglês But dude? Is everything well? Just learn Dutch! It’s much easier
<< Anterior1 2 3 4 5 6 Próximo >>